uragano: da Huracan dio maya del vento e la tempesta da cui proviene lo spagnolo huracán.
ciclone: dal greco "κύκλος", che significa "cerchio".
tifone: origine contesa tra il cinese t'ai fung, o sia vento (fung) da Taiwan (T'ai) e l'arabo tufan, cioè tempesta. O dal latino typhon, dal greco τυϕῶν -ῶνος, turbine.Nella mitologia Tifone